the fall

Slipers: Steve Madden - Litas: (I don't know) - Sweater: Ay not dead - Beanie: Asos - Leggings: Complot


If there's a season I adore, it has to be autumn. The colors, the weather and of course all the clothes you have to use to stay warm. My favorite fall/winter accesories are hats and sweaters are my all time favorite things in the world so i can say i'm really looking forward for the fall. Here, some of the new- in things for the fall and some of the old, I'm getting ready!

Si hay una estacion que amo es el otoño. Los colores, el clima y obviamente toda la ropa que te tenes que poner para mantenerte caliente. Mi accesorio preferido para el otoño/invierno son los gorros/sombreros y los sweaters son lo mio, los amo, por eso puedo decir que estoy esperando que llegue el otoño ya! Aca les muesto un par de cosas nuevas y tambien viejas para el otoño que se viene!

Summer Inspo

Bilder: Tumblr.com


I'm here, back to show you what inspires me from summer. Probably my next post will be when I come back from Brasil! So excited for my holidays in Buzios. What should I carry? Recommendatios? xx

Estoy aca, devuelta para mostrarles lo que me inspira del verano. Probablemente mi siguiente post va a ser cuando vuelva de Brasil! Estoy muy emocionada por mis vacaciones en Buzios. Que llevo? Recomendaciones? xx

Faves

OUTFIT:

T-Shirt and Bag - Forever 21

Shoes - Steve Madden

Skirt - Complot

INSPIRATION:

1: Tumblr

2:  Farfetch

Hi everyone! As I had already mentioned a million times on the blog, these abscentees are a consequence of school exams and stuff I have to prepare for school but I'm back with this post, showing you an outfit I fell in love with the minute I decided to wear it, and almost all the pieces were bought in LA. I was inspired in the Givenchy F/W 2011 of course with those animal prints (the one with the shark and rottwailer are my favorites) and beautiful dark colors and the bag reminded me of the best of Valentino this year, studs, studs and more studs. Hope you like the pictures and the outfit! I promise I'll be posting more from now on since my summer holidays are about to start.

Hola a todos! Como mencione un millon de veces en el blog, las ausecias son una consecuencia de los examenes y las cosas que tengo que preparar para la escuela pero estoy devuelta con este post, mostrandoles un outfit del que me enamore en el minuto que decidi ponermelo y casi todas las cosas fueron compradas en LA. Me inspire en la coleccion de Givenchy F/W 2011 con esas estampas de animales (la del rottwailer y el tiburon mis preferidas) y esos hermosos colores oscuros y la cartera especialmente me hizo acordar a lo mejor de la maison Valentino este año, tachas, tachas y mas tachas. Espero que les gusten las fotos y el outfit! Prometo que voy a estar actualizando el blog mas seguido desde ahora ya que mis vacaciones de verano estan por empezar

InstaLA

These are all the pictures I've taken with my beloved new iphone through instagram whilst staying at LA. Hope you enjoy them!

Estas son todas las fotos que saque con mi querido nuevo iphone durante mi estadia en LA. Espero que las disfruten!

Last day at LA

Reporting from Buenos Aires again, I have already left the so known city of Los Angeles and I cannot wait to go back. I have had an amazing experience that enriched me in so many ways. It was the first trip that I did with my dad and only my dad and I had the pleasure to share and learn a lot of things with and from him. Also I learned that the more I travel the more happy I feel and I know certainly now that this is what I want to do for the rest of my days.
My shopping in Los Angeles was very pleasant, after this post I'll let you sneak a peek in my new adquirements but I must say that the best purchase so far was my brand new Iphone 4s. Better late than never.

Reportando desde Buenos Aires devuelta, ya deje atras la tan conocida ciudad de Los Angeles y no puedo esperar para volver. Tuve una maravillosa experiencia que me enriquecio de muchas maneras. Fue el primer viaje que hice con mi papa y solo mi papa y tuve el placer de compartir y aprender cosas con y de el. Tambien aprendi que cuanto mas viajo mas feliz soy y estoy segura que es lo que quiero hacer por el resto de mis dias.
Las compras en LA fueron MUY placenteras, despues de este post les voy a dejar espiar mis nuevas adquisiciones pero debo decir que mi mejor compra fue el Iphone 4s. Mejor tarde que nunca.

The outfit I was wearing it was my favourite of them all!

Outfit:

Dress - H&M

Bag - Forever 21 (It does look like a Valentino which makes me love it even more)

Studded Loafers - Steve Madden

Sunglasses - Ray Ban