Grand Splendid

This has actually been a busy week. Too much homework, school is already overwhelming. But I'm happy and when someone's happy you see the world in bright colours, even if it's gray all day (hence the lack of outfits). Last sunday I went to one of my favourite spots from Buenos Aires: El Ateneo Grand Splendid. It's not enough to say that it is the MOST amazing book shop I've ever been in. I'm a huge fan of books so I could spend a whole day sitting there among their beautiful covers. So this time I went and instead of buying a few copies of books for me, I bought my favourite, The catcher in the rye, book for my best friend. How cute am I? Kidding. Anyway, then I got two books from my lovely aunt and they are waiting for me to read them. So here I leave you some pictures from that day and some pictures of my new journal in which I draw and doodle a lot.

P.S: Great projects are coming, great things too. Stay positive and tune in!

Esta fue una semana super ocupada. Demasiada tarea, la escuela ya me esta frustrando. Pero soy feliz y cuando uno es feliz ve todo brillante, aunque todos los días sean grises (he aquí la causa de la falta de outfits posts en mi blog). El domingo pasado fui a uno de mis lugares preferidos en todo Buenos Aires: El Ateneo Grand Splendid. No alcanza con decir que es la MEJOR librería en la que estuve. Soy una gran fan de los libros entonces me podría pasar un día entero sentada ahí entre las hermosas tapas. Pero esta vez en vez de ir y comprarme un par de libros, decidí comprarle mi libro preferido, El guardián entre el centeno, a mi mejor amiga. Cuan tierna soy? Chiste. Después me regalo dos libros mi tía genial que me están esperando para que los lea. Por eso les dejo un par de fotos de ese día y otras de mi nuevo cuaderno en el que dibujo y garabateo un montón.

P.D: Proyectos geniales estan por venir, cosas geniales también. Mantenganse positivos ☺

Back to black

So winter holidays are over and I'm not so glad to announce I'm back to school. Yay! It sucks. But still I always look to the bright side and I like to enjoy weekends hanging and going out with friends and so I do like yo enjoy time in the classroom acting like 16 year old fools we are. I'd like to share with you my latest obsession that I've been developing in the last few months that is Techno music. So I'll leave you one of my favourite tunes lately that is sang by one of my favourite artists that is Eminem! The song is performed by Avicii, Eminem and Flo Rida. Avicii who is by far my favourite DJ. This post is so random I know....

Las vacaciones de invierno terminaron y no estoy muy feliz al anunciar que volví a clases. Si! Es una cagada. Pero igual siempre miro hacia el lado positivo y amo juntarme y salir con mis amigos y también me gusta pasar tiempo en el salón portándonos como unos nenes de 16 años  que somos. Me gustaría compartir con ustedes una de mis ultimas obsesiones que fui desarrollando en los ultimos meses que es la musica electronica. Por eso les voy a dejar una de mis canciones preferidas ultimamente que es cantada por uno de mis artistas favoritos, Eminem! La cancion es de Avicii, Eminem y Flo Rida. Avicii es lejos mi DJ preferido. Este post es muy cualquiera lo se...